史蒂文又一次回想起了自己的母亲，那双黑眸，也是同样的满含忧郁，似乎藏着千言万语，却一个字都不表露出来。他的体内，虽然流淌着一半来自于中国的血液，但是对于东方文化当中，所谓的“含蓄”，他始终无法理解。
为什么，这个女人也和他的母亲一样，把所有的一切全都深深地藏在心底里，不肯直白地表露出来呢？
为什么，她们的眼神都是这么的忧郁，仿佛盛满了世间所有的凄苦，却依然默默承受，不解释，不反抗，不逃离？
这到底是为什么！
史蒂文又一次压制不住自己的好奇心了，他盯着苏暖的眼睛，一字一顿地问：“你到底藏了什么秘密？为什么总是叫我弄不懂呢？”
“总是”二字，其实是在询问这双黑眸背后的另外一个人。只是可惜，他已经永远没机会当面问清楚那个人了。
苏暖轻轻地摇了摇头，低声道：“我没有什么秘密。请你相信我，我不会伤害冷寂的，我一定会尽我所能地照顾他。”
史蒂文当然相信这一点，但他还是想要知道，苏暖这么做的原因。他追问道：“你既然原因在他最糟糕的时候陪伴、照料，又为什么要在他好转以后，离开他呢？甚至都不肯让他知道你的这些付出……这对你来说，能有什么好处呢？真喜欢一个人的话，不是应该恨不得一天二十四小时跟对方黏在一起，让对方的心里眼里都只有自己么？”
他的这番追问，让他的手下丹尼尔都感到非常诧异。因为丹尼尔认识的那个少爷，从来不会在这种情情爱爱的问题上面，浪费时间。可是今天，史蒂文少爷反常的地方真是太多了。
丹尼尔在心里叹了一口气，暗暗地警告自己，做好翻译的工作就好，其它的事情，不要想太多。他原原本本地把史蒂文的那一大段问题全都翻译成了中文，然后等待着苏暖的回答。他已经做好了要再听一大串中文的准备了，却没料到，等来的只有短短的一句话而已——
“我当然是爱他的，但是我已经不想再面对他了。”
这么短短的一句话，却比长篇大论都难以翻译，丹尼尔小心翼翼地措辞，生怕表达不出来苏暖的意思。但即便是这样，史蒂文少爷听完了以后，也还是一头雾水。
“这是什么意思？”史蒂文不解地问。
“就是字面上的意思。”苏暖轻轻地回答。
史蒂文用英语跟丹尼尔交谈了几句，似乎是在确认翻译是否足够准确。丹尼尔又尝试着多解释了几句，不同单词之间的微妙区别——这一点史蒂文当然也是知道的，但是在这种时候，丹尼尔已经没有别的什么可以解释的了。
为什么，这个女人也和他的母亲一样，把所有的一切全都深深地藏在心底里，不肯直白地表露出来呢？
为什么，她们的眼神都是这么的忧郁，仿佛盛满了世间所有的凄苦，却依然默默承受，不解释，不反抗，不逃离？
这到底是为什么！
史蒂文又一次压制不住自己的好奇心了，他盯着苏暖的眼睛，一字一顿地问：“你到底藏了什么秘密？为什么总是叫我弄不懂呢？”
“总是”二字，其实是在询问这双黑眸背后的另外一个人。只是可惜，他已经永远没机会当面问清楚那个人了。
苏暖轻轻地摇了摇头，低声道：“我没有什么秘密。请你相信我，我不会伤害冷寂的，我一定会尽我所能地照顾他。”
史蒂文当然相信这一点，但他还是想要知道，苏暖这么做的原因。他追问道：“你既然原因在他最糟糕的时候陪伴、照料，又为什么要在他好转以后，离开他呢？甚至都不肯让他知道你的这些付出……这对你来说，能有什么好处呢？真喜欢一个人的话，不是应该恨不得一天二十四小时跟对方黏在一起，让对方的心里眼里都只有自己么？”
他的这番追问，让他的手下丹尼尔都感到非常诧异。因为丹尼尔认识的那个少爷，从来不会在这种情情爱爱的问题上面，浪费时间。可是今天，史蒂文少爷反常的地方真是太多了。
丹尼尔在心里叹了一口气，暗暗地警告自己，做好翻译的工作就好，其它的事情，不要想太多。他原原本本地把史蒂文的那一大段问题全都翻译成了中文，然后等待着苏暖的回答。他已经做好了要再听一大串中文的准备了，却没料到，等来的只有短短的一句话而已——
“我当然是爱他的，但是我已经不想再面对他了。”
这么短短的一句话，却比长篇大论都难以翻译，丹尼尔小心翼翼地措辞，生怕表达不出来苏暖的意思。但即便是这样，史蒂文少爷听完了以后，也还是一头雾水。
“这是什么意思？”史蒂文不解地问。
“就是字面上的意思。”苏暖轻轻地回答。
史蒂文用英语跟丹尼尔交谈了几句，似乎是在确认翻译是否足够准确。丹尼尔又尝试着多解释了几句，不同单词之间的微妙区别——这一点史蒂文当然也是知道的，但是在这种时候，丹尼尔已经没有别的什么可以解释的了。