韩母冷笑一声,随后又恨铁不成钢的看着刚发完脾气的韩美莲,“倒是你,现在参加中秋晚会没戏了,不如再回小红花剧团。”

    韩美莲一听见这话,脸色立马难看到了极点,“妈!你又不是没看见小红花剧团之前是怎么对我的,我这个时候回去,脸还往哪放?”

    更何况小红花剧团也不可能同意她回去的……迟秋就是个贱人!

    韩母面色不悦地看了她一眼,“你知不知道最近詹姆斯先生在对小红花剧团做采访?这些采访到时候可是会放到他的纪录片里的。”

    这可是一个很难得的露脸机会!

    韩美莲立马分清楚了利弊,她咬着牙:“可是……”

    “你一会和我去一趟剧团,”韩母抱着胳膊,“妈既然和你提出来,那就一定有办法。”

    韩美莲表情露出意外。

    韩母伸出手指在她额头上戳了一下,“你记得军区文工团的何团长吗?他和咱们家有点交情,他可是这次军区慰问演出的负责人,小红花剧团的节目能不能上,可是得他点头的……现在只有一点,你给我把你的脾气收敛起来,无论如何,都要再回到小红花剧团!”

    ——

    小红花剧团这边的采访很快就到了尾声。

    迟秋在翻译上给剧团的宣传增色不少,庄国栋看着她翻译出来的采访稿笑得眉眼眯眯,旁边的詹姆斯也连声咂舌,“我本来还担心用英文无法把剧团的内核完美的呈现出来,现在看来是我多虑了。”

    庄国栋口中那些独具古韵的句子,原本极难用英文表达出独属华夏的美感,但经由迟秋润色,就仿佛魔术师的手,竟然也能用英文将雅意精妙的呈现在众人眼前。

    詹姆斯和庄国栋握手,“我会把这些采访视频都放在我的纪录片中,到时候贵剧团一定会一鸣惊人的。”

    “唯一的遗憾就是我们剧团的主舞不在,”庄国栋回头看了眼原本属于迟秋的空荡荡的位置,“否则……”