美国很大，美洲也很大，这个世界也更大。
诸位先生，在小小的新英格兰地区之外，还有那么多需要染料的地方。
您们为什么就为了一个小小的新英格兰而气愤呢？”
“你……”燃料协会的小会员指着威廉姆斯的鼻子，胡子都要翘的与眉毛等高了。
“米勒！”
卡尔顿让小会员闭嘴。
不过，他这严厉的语气，当碰到威廉姆斯之后，就变得温柔了起来，“威廉姆斯先生，听说您是耶鲁学院的高材生。您这样优秀，能在耶鲁读书。我向您也一定明白一个道理。
谈判讲究的是互惠互利。
而您这样，难道您不怕谈判破裂么？
我想如果谈判破裂了，对您也不会有好处。您的那位比您还要小的老师，想来不会开心吧……”
威廉姆斯没有问出，“你是在威胁我么？”这样幼稚的质问。
他缓慢地点了点头，笑着说道，“您说的很多。我的确很怕老师生气，但是……我却不怕谈判破裂……
谈判破裂了，您们染料协会，大可以继续经营您们的染料协会。从世界的尽头，将天然染料运到新英格兰。
但是，您不要忘了。
您们也仅仅只是染料协会而已。
诸位先生，在小小的新英格兰地区之外，还有那么多需要染料的地方。
您们为什么就为了一个小小的新英格兰而气愤呢？”
“你……”燃料协会的小会员指着威廉姆斯的鼻子，胡子都要翘的与眉毛等高了。
“米勒！”
卡尔顿让小会员闭嘴。
不过，他这严厉的语气，当碰到威廉姆斯之后，就变得温柔了起来，“威廉姆斯先生，听说您是耶鲁学院的高材生。您这样优秀，能在耶鲁读书。我向您也一定明白一个道理。
谈判讲究的是互惠互利。
而您这样，难道您不怕谈判破裂么？
我想如果谈判破裂了，对您也不会有好处。您的那位比您还要小的老师，想来不会开心吧……”
威廉姆斯没有问出，“你是在威胁我么？”这样幼稚的质问。
他缓慢地点了点头，笑着说道，“您说的很多。我的确很怕老师生气，但是……我却不怕谈判破裂……
谈判破裂了，您们染料协会，大可以继续经营您们的染料协会。从世界的尽头，将天然染料运到新英格兰。
但是，您不要忘了。
您们也仅仅只是染料协会而已。