“你们这次远道来中国找我,是有什么事情吗?”众人落座后,路归书开口。
“是这样的陆先生,”卡尔斯脸上的大胡子随着他张嘴的动作一颤一颤,“我们这次来,是想邀请您担任《余生为客》这部戏的编辑。”
“理由是?”路归书怎么也没有想到,居然是这个事情。
虽然版权合同里,影视公司分给路归书的权力是很大的,比如一定的选角权、改编权等等。但签完合同后,路归书除了隔一段时间了解一下进度,基本也没有干涉过剧组那边的事。还是那句话,路归书认为,这本书毕竟是美国人自己的故事,让他们自己倒腾去更合适。
卡尔斯导演叹了口气:“不瞒你说,《余生为客》这部戏,现在已经开拍了一段时间,但随着拍摄进度地推进,我们越来越发现改编的难度不小,剧组里的编辑笔力不足,且演员们对人物的理解还不够透彻,拍出来的成片,远远达不到预期。剧组尝试了很多办法,但效果都不理想。
我们剧组里有许多人,是真心喜欢您的作品,才选择加入这个剧组,实在不希望这么优秀的原著被轻易践踏,思来想去,我们还是想请您出面,主笔改编剧本和帮演员们剖析人物性格。
我们会支付给您丰厚的酬劳,诚心希望您能考虑我们的提议。”
路归书没有马上回答,面上不动,脑海里却是天人交战:
原来是有事相求,怪不得,今天约见的地点选在茶室,是为了照顾我作为中国人的口味吧,喜欢品茶的美国人可不多,我看梅西小姐到现在都没动一口她面前的茶。而且只是为了请一个编辑,他们今天却派来了这么多人,也能看出诚意。
要去吗?听起来好像还不错,算算日子,自己在教练所已经当了近两个月的教练,最初想要了解这个职业的目标,其实已经达到,完全可以开启下一段旅程。
现下这份邀请,不失为一个好选择,编辑,这个职业自己还没尝试过,况且这个剧组似乎很良心,一定能认识很多有意思的人,学到很多有意思的东西。
说起来,自己也有一位好友,在美国是名气不小的编辑,正好也可以过去跟他聚聚。
但……心里为什么会这么不舍和犹豫?
两个月来的记忆在路归书脑海里滚动,最后定格在秦北野委屈巴巴的神情上。
路归书想,虽然这个小孩平时一脸酷拽,但自己莫名就是感受到了,他内心的脆弱和柔软。总觉得自己就这样走了,小野会很难过,难过得……让自己心疼。
“是这样的陆先生,”卡尔斯脸上的大胡子随着他张嘴的动作一颤一颤,“我们这次来,是想邀请您担任《余生为客》这部戏的编辑。”
“理由是?”路归书怎么也没有想到,居然是这个事情。
虽然版权合同里,影视公司分给路归书的权力是很大的,比如一定的选角权、改编权等等。但签完合同后,路归书除了隔一段时间了解一下进度,基本也没有干涉过剧组那边的事。还是那句话,路归书认为,这本书毕竟是美国人自己的故事,让他们自己倒腾去更合适。
卡尔斯导演叹了口气:“不瞒你说,《余生为客》这部戏,现在已经开拍了一段时间,但随着拍摄进度地推进,我们越来越发现改编的难度不小,剧组里的编辑笔力不足,且演员们对人物的理解还不够透彻,拍出来的成片,远远达不到预期。剧组尝试了很多办法,但效果都不理想。
我们剧组里有许多人,是真心喜欢您的作品,才选择加入这个剧组,实在不希望这么优秀的原著被轻易践踏,思来想去,我们还是想请您出面,主笔改编剧本和帮演员们剖析人物性格。
我们会支付给您丰厚的酬劳,诚心希望您能考虑我们的提议。”
路归书没有马上回答,面上不动,脑海里却是天人交战:
原来是有事相求,怪不得,今天约见的地点选在茶室,是为了照顾我作为中国人的口味吧,喜欢品茶的美国人可不多,我看梅西小姐到现在都没动一口她面前的茶。而且只是为了请一个编辑,他们今天却派来了这么多人,也能看出诚意。
要去吗?听起来好像还不错,算算日子,自己在教练所已经当了近两个月的教练,最初想要了解这个职业的目标,其实已经达到,完全可以开启下一段旅程。
现下这份邀请,不失为一个好选择,编辑,这个职业自己还没尝试过,况且这个剧组似乎很良心,一定能认识很多有意思的人,学到很多有意思的东西。
说起来,自己也有一位好友,在美国是名气不小的编辑,正好也可以过去跟他聚聚。
但……心里为什么会这么不舍和犹豫?
两个月来的记忆在路归书脑海里滚动,最后定格在秦北野委屈巴巴的神情上。
路归书想,虽然这个小孩平时一脸酷拽,但自己莫名就是感受到了,他内心的脆弱和柔软。总觉得自己就这样走了,小野会很难过,难过得……让自己心疼。