2011年4月24日夜晚！
波特兰人，度过了不眠的一夜。
刚刚过去的那些事情，只剩下了零落的记忆在脑海中泛滥。
他们将会迎来一个新的明天，也许将会迎来一个，更加强大的球员。
但是，布兰顿罗伊，也许将永远只能留在他们的记忆之中。
这天夜晚，快船队用121的超高得分，在客场击溃了开拓者队，开拓者队原本在第三节开始了反击，只可惜，第四节，仍然还是属于钟郁的。
还是属于钟郁那个家伙的。
全场比赛下来，钟郁总共拿下了47分6篮板6助攻3抢断4盖帽！这个疯狂的数据，也让钟郁在又一次拿到了40的同时，也成为了帮助快船队击败对手的最大功臣。
快船队也在这场比赛之后，用4-0的总比分，横扫了开拓者队。
开拓者队成为了背景。
快船队队史上，第一次在系列赛之中横扫对手的背景。
四场比赛之中，钟郁的表现，极尽辉煌。
也真正用自己的完美表现，笼罩了整个联盟。
比赛结束！
水银般的灯光在逐渐远去的观众喧嚣声音之中，渐次消失。
波特兰人，度过了不眠的一夜。
刚刚过去的那些事情，只剩下了零落的记忆在脑海中泛滥。
他们将会迎来一个新的明天，也许将会迎来一个，更加强大的球员。
但是，布兰顿罗伊，也许将永远只能留在他们的记忆之中。
这天夜晚，快船队用121的超高得分，在客场击溃了开拓者队，开拓者队原本在第三节开始了反击，只可惜，第四节，仍然还是属于钟郁的。
还是属于钟郁那个家伙的。
全场比赛下来，钟郁总共拿下了47分6篮板6助攻3抢断4盖帽！这个疯狂的数据，也让钟郁在又一次拿到了40的同时，也成为了帮助快船队击败对手的最大功臣。
快船队也在这场比赛之后，用4-0的总比分，横扫了开拓者队。
开拓者队成为了背景。
快船队队史上，第一次在系列赛之中横扫对手的背景。
四场比赛之中，钟郁的表现，极尽辉煌。
也真正用自己的完美表现，笼罩了整个联盟。
比赛结束！
水银般的灯光在逐渐远去的观众喧嚣声音之中，渐次消失。